Gwen Stefani - 4 in the morning

19. června 2007 v 14:21 | seki.siusen |  texty pesničiek

Gwen Stefani - 4 in the morning

Wakin up to find another day
The moon got lost again last night
But now the sun has finally had it's say
I guess I feel alright

But it hurts when I think, when I let it sink in
It's all over me
I know you're here, in the dark
I'm watchin you sleep, it hurts a lot

[Bridge]
And all I know is you've got to give me everything
And nothing less cuz you know I'd give you all of me

[Chorus]
I'd give you everything that I am
I'm handin over everything that I've got
Cause I wanna have a really true love
Don't ever wanna have to go and give you up
Stay up till four in the morning and the tears are pouring
And I wanna make it worth the fight
What have we been doing for all this time
Baby if we're gonna do it come and do it right

All I wanted was to know (I'm safe)
Don't wanna lose the love I found
Remember when you said that you would change
Don't let me down

It's not fair, how you are
I can't be complete, can you give me more

[Bridge]

[Chorus]

Oh please, you know what I need
Save all your lovin for me
We can't escape the love
With everything that you have

[Bridge]

[Chorus]

Preklad:

Prebudzam sa do noveho dna
Mesiac sa znovu stratil minulu noc
Ale teraz slnko nakoniec hovori
Myslim si , ze som v poriadku

Ale boli to ked si to myslim
Ked som to nechala utopit
Vsetko pre mna skoncilo
Klamem v tme
Sledujem ako spis a tak velmi to boli
& vsetko co viem je
Dal si mi vsetko
& ale o nic menej pretoze
Ty vies , ze sa ti oddavam cela


Davam ti vsetko cim som
Som tak blizko pri tom co je moje
Pretoze ja chcem mat skutocne pravdivu lasku
Nechci mat nieco skor ako nieco das
Ostavam hore do stvrtej rana & slzy tecu
& chcem zvladnut hodnotny boj
Co mam spravit teraz ?
Zlatko ak sa to chystas spravit , pod na to priamo

Vsetko co som chcela vediet bolo , ze som v bezpeci
Nestrat lasku ktoru som prave nasla
Pamatas sa ked si hovoril , ze by si to zmenil
Nenechavaj ma dolu
Toto neni trh preco sa tak chovas ?
Nemozem byt kompletna , mozes mi dat viac ?
& vsetko co viem je
Dal si mi vsetko
& ale o nic menej pretoze
Ty vies , ze sa ti oddavam cela

Davam ti vsetko cim som
Som tak blizko pri tom co je moje
Pretoze ja chcem mat skutocne pravdivu lasku
Nechci mat nieco skor ako nieco das
Ostavam hore do stvrtej rana & slzy tecu
& chcem zvladnut hodnotny boj
Co mam spravit teraz ?
Zlatko ak sa to chystas spravit , pod na to priamo

Oh prosim ty vies , co potrebujem
Zachran vsetku lasku ktoru citis ku mne
Nemozme uniknut pred laskou
Daj mi vsetko co mas

&vsetko co viem je
Dal si mi vsetko
&ale o nic menej pretoze
Ty vies , ze sa ti oddavam cela

Davam ti vsetko cim som
Som tak blizko pri tom co je moje
Pretoze ja chcem mat skutocne pravdivu lasku
Nechci mat nieco skor ako nieco das
Ostavam hore do stvrtej rana & slzy tecu
& chcem zvladnut hodnotny boj
Co mam spravit teraz ?
Zlatko ak sa to chystas spravit , pod na to priamo

(davam ti vsetko)
(oddavam sa ti cela)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.